Les candidats à la migration vers l’Europe, depuis le Sud du Sahara, font l’épreuve de deux traversées : celle du Sahara, puis celle de la Méditerranée. Beaucoup vivent un enfer en Libye, tandis que d’autres se retrouvent coincés au Maroc. Tous doivent composer avec les séquelles d’un voyage